You could set the menu icon style, size, and spacing in “Art > Theme Options > Header”.
You could define the icon size by the icon height option.
The expanded panel will be shown when menu icon is clicked.
There are the options for spacing of menu items and align.
The header icon is for a popup panel.
Please choose a page, and it would show in the Popup when Header icon clicked.